あとろわの謎 No.85のヒントと解説

お題：お姫さま#謎解き #あとろわの謎 pic.twitter.com/UNgZlXeJ5h

— あとろわ (@atorowa) 2021年8月29日

こちらの問題のヒントと解説です。
以下のボタンを押すと各内容が表示されます。

ヒント1

イラストを英単語に訳して、矢印の先の文字列と見比べてみましょう。一番上がわかりやすいかもしれません。

ヒント2

上のイラストは「car」と「ear」、真ん中のイラストは「cast」と「case」。これらはそれぞれ一文字違いです。２つのイラストを表すときに変化するアルファベットがスラッシュの左右に表記されています。

ヒント3

下のイラストは「ace」と「ice」です。法則に従って枠を埋めたあと、スラッシュを「l」（小文字のエル）として読めば、ある人物名になります。

解説

イラストを英単語で表すと、上は「car」と「ear」、真ん中は「cast」と「case」、下は「ace」と「ice」となり、それぞれ一文字違いの英単語であることがわかります。この変化している文字をスラッシュの左右に表記するという法則になっているので、同様にして枠を埋めると「a/i ce」となります。
スラッシュを「l」（小文字のエル）として読むと、「c/e ar」は「clear」、「cas t/e」は「castle」というように英単語として成立するので、「a/i ce」も同様に読み替えて「alice」となります。
よって答えは「alice」です。